ファッション情報満載【stcompany.com -エスティーカンパニー】ブログ


copylight(c)2008 ST COMPANY inc.
 > その他
Birthday!
January 31, 2012

今年も大好きなケーキをいただいちゃいました!!!
桐生では有名なパティスリーミヤケのストロベリータルト。。。
ハートのパイもキュート!!!

miyake

特大イチゴに、santamaria novellaのバスソルト。。お風呂用TVもいただきました!
女子力up!目指して頑張ります!


みなさまありがとうございました!!!

penny rain en


karen.JPG

one-piace
karen walker ¥29400
sweat
marqis de blanc ¥13440

mercibeaucoup
mbb2.bmp

one-piace ¥24150/mercibeaucoup

zucca

mbb3.bmp

Tights ¥9975/zucca

PENNYRAIN 1F 0277.22.5535
PENNYRAIN 2F 0277.22.5536



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
オススメ♪
December 27, 2011

trazzo donna
tops 13650yen→9555yen
pants 12600yen→8820yen


__%201hfhxfc%2Cj.JPG


gcghcxdezrt.JPG

knit 19740yen→13818yen
zwsttyghlouyd.JPG


post in time
0272601501



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
isesaki smark Penny Rain
December 24, 2011

こんにちは!

Ne-netの新作をご紹介します♪

DVC00252.jpg

ネコのふうせんが、いっぱいにプリントされたスウェットワンピ
と、裾から覗くネコがユニークなカーデ。

DVC00253.jpg


ねこふうせん ¥13650
ふわねこニット¥11550
ツギハギボンボン¥6615


重ね着が可愛いチェック柄のアイテムや、ニットなどたくさん入荷致しました!

そんな新作アイテムの前で、バースデイの花束を頂き喜ぶなんちゃん♪♪
おめでとう☆

DSC_0382.JPG


冬物saleが本格的にスタートしました!
皆さまのご来店お待ちしております★

Penny Rain isesaki smark
027-040-0052




>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
seoul
December 15, 2011

先日ソウル行ってきました。

空港からバスでホテルに向かうまでは、なんだか日本とほとんど変わらぬ風景。
まあハングル文字のインパクトは格別ですが。
いつ見ても訳の分からん記号にしか見えません。


韓国といえばサムソンが有名ですがサムソンのお偉いさんのどなたかのコレクションを所蔵している?らしい美術館「leeum」のコレクションは面白かったです。

IMG_3414.JPG
IMG_3415.JPG
IMG_3423.JPG
IMG_3434.JPG


世界の巨匠と言われる3人の建築家(ジャンヌーベル、マリオボッタ、レムクールハース)が活躍する建物も面白い作り。

IMG_3470.JPG
IMG_3465.JPG


そんなに遠くないので、ソウル行かれた方は是非行ってみて下さい。


坂を降りたところにはコムデギャルソンのお店(7層のビル!!すごい!!)があります。
IMG_3624.jpg


ソウルの
変なもの、人。
IMG_3607.jpg
IMG_3621.JPG

ソウルの
町の作りに驚き。
同業の店が固まっていて、通りの両サイド50mくらいに「ペットショップ」30店舗くらい?、、証明屋さん20〜30店舗くらい?、、家具屋さん、、、印刷屋さん、、、金具屋さん、、、と場所場所によってとにかく固まっている。
競合店がこんなに固まっているの大変じゃないですか?? それとも全部同じ系列??
IMG_3617.jpg
IMG_3619.jpg
IMG_3620.jpg

ソウルの
街中で年配の方々が運ぶシーンよく見かけました。


運ぶ。
kimage-1.jpg

運ぶ。
kimage.jpg

運ぶ。
kimage-3.jpg

運ぶ。
kimage-2.jpg


皆さん芯がしっかり、足腰が強い。


ソウルの
本題です。

弊社取り扱いのソウルのシューズブランド「FLAT APARTMENT」とミーティングしてきました。

IMG_4212.jpg


”日本のyahooで検索するとほとんど出てこないですが、韓国のサイトで検索するとかなりのHIT数なんですよ!!”

”えっ、なんでですか?”

”コムデギャルソンに取り扱いが決まったからです!”

「FLAT APARTMENT」は、韓国の一部の人達からは「スター」「パイオニア」と称されているとか。
表参道の TRADING MUSEUM Comme des Garçons でも取り扱いが決まった彼らのもの作りは今後も楽しみにしています!

ST COMPANYの 「limited item」も来年2月に入荷予定ですので乞うご期待ください。

written by
ABE





>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
モコモコ天使ちゃん
October 15, 2011

今日は、モコモコのブルゾンを着たとーーーーっても可愛い天使ちゃんが

SMARK Penny Rain に現れました☆


DVC00227.jpg

ママのブルゾンをとっても気に入ってくれました。

大きくなったら、たくさん着てね!

モコモコの素材とドット、フードの耳がキュートな
ドットボアブルゾン。

ベージュとブラウン 2色での展開です。


DSC_0187.jpg


DSC_0188.jpg

ドットボアブルゾン ¥11550

Ne-net ムック本が発売されました。
今季はインドがテーマ。心くすぐられるアイテムばかり!

DSC_0190.jpg


ご来店心よりお待ちしております。

smark Penny Rain
0270400052



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
ストール♪
October 02, 2011

post in timeB1Fより、ストール大量入荷のお知らせです☆★

111002_2043~010001.jpg

111002_2045~010001.jpg

111002_2046~010001.jpg

111002_2047~010001.jpg

111002_2049~010001.jpg

postintimeB1F
0272601501
IshiiMinami
-----



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
あの名店がROOMSに。。
September 18, 2011

先日代々木体育館で行われた合同展示会「ROOMS」に伺ったところ
いつもお世話になっている名店「東京十月」が出張カフェをやっていました!!

店の雰囲気、照明なども本店と同じ雰囲気になっていてオシャレなブース!!


image000.jpeg

image002.jpeg

もちろん店主もいらっしゃって、会場ではホットドックやマテ茶などの軽食を販売。
「全部売れないと帰れない。。。」と店主。
とても美味しいオリジナルなホットドッグでした!


夜は骨董通りにある本店に伺いました!!

image004.jpeg
お箸の袋、お手拭き、お皿、内装、味、、全てGOODです!!
かなり良いです!!
お皿は全て”アスティエ・ド・ヴィラッド”!


image001.jpeg
そして、本番。焼き野菜、自家製ハム、ジャコのパスタなどなど。。
どれも美味。


そして、店主を発見!!
昼間の「ROOMS」でのホットドックは完売したんですね!!(涙)


よる17時?21時まで「夜ランチ」1000円が始まりました。
カレー、プレート、パスタの3種でサラダ、バケットなど付いてこの値段は安いですよっ。
オススメです!

image003.jpeg
右:噂の店主
左:うちのwebを管理してもらっている嶋田さん
初対面だけど久しぶりの再会のような感じで、、、、
なんだか二人ともとっても嬉しそう。


cafe PENNY RAIN



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
MARQUISE de BLANC
September 03, 2011

MARQUISE de BLANCの新作入荷です!!
110903_2011~010001.jpg

left side
・blouse

right side
・long one-piece

110903_2008~010001.jpg

・studs camisole
・stole


post in time B1F
0272601501
Ishii Minami
-----



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
coordinate♪
September 02, 2011

秋物コーディネートのご紹介です♪

・knitgown
tinks know

・knitcardigan
・denimpants
mercibeaucoup


・inner
ZUCCA

110902_1441~010001.jpg


・inner
・cardigan
ZUCCA

110902_1822~010001.jpg


前橋post in timeB1F
Ishii



>>お問い合せ

Permalink | Comments (1)
新作♪
August 05, 2011

postintimeB1Fより、新作商品のお知らせです☆★


cape

110805_1203~010001.jpg


110805_2038~010001.jpg

ファーは取り外しが可能です!!!


post in time B1F
0272601501
IshiiMinami



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
florent
August 02, 2011

FLORENTの新作情報です☆★

tops
首の開きも広く、すっきりとした印象です。
110802_2309~010001.jpg


tops
110802_2317~010001.jpg


pannts
秋らしいコーデュロイのパンツは、ストレッチが効いています。
110802_2312~010001.jpg


short pannts
サイドにスナップが付いており、丈の長さを調節できます!!
110802_2315~010001.jpg

post in time
0272601501
IshiiMinami



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
休日。。。☆
June 09, 2011

こんにちは。
先日、お休みにちょっぴり茅ヶ崎まで遠出をしてみました。。。

目的は『PLANTAS』というGreenstore とイタリアンレストラン
『MOKICHI TRATTORIA 』
2.bmp

3.bmp

4.bmp

5.bmp

6.bmp

7.bmp


『PLANTAS 』は珍しい観葉植物やお花が沢山あって見ているだけで楽しくて、時
間を忘れて長時間居座ってしまいました。。。
しかも!オーナーの船平さんが、とても優しい方で、質問攻めにした私に丁寧に
分かりやすく、育て方など教えてくれました。
ちょっぴり遠いけど、私は絶対にリピーターになります!


『MOKICHI TRATTORIA 』もコース料理をいただいたのですが、とても美味しかっ
たです。
テラスやお庭も気持ちよかったです!
隣接して『Okeba』というgallery &shop もありとても良い空間でした。

8.bmp

9.bmp

10.bmp

11.bmp

12.bmp

13.bmp

14.bmp

是非、お時間あるときに出掛けてみて下さい!オススメです!


そして。。。私は、帰ってからベランダでお花の植え替えをしました~。。。☆

15.bmp


癒し。。。


桐生Cafe pennyrain も皆様の安らぎの空間になれたらいいな。。。☆


kiryu pennyrain rie



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
ネイル!!
May 28, 2011

夏と言えば気になるのがネイル!!

サンダルから覗く指先に色があるだけで気分があがりますよね!

最近ではスタッフもお客様もネイルサロンに通われている方が多いです!

でも結構時間がかかるし、職業柄できない方も多いのでは?

そこで KIRYU PENNYRAINがオススメなのはウスルエアラインズのネイルポリッシュ!

logo_uslu_airlines.jpg

ウスルエアラインズ

RIMG2957.JPG

RIMG2958.JPG

ネイルポリッシュ。¥3675

クイックドライでとても長持ちです。

全67色のオリジナルカラーは限定カラーをコレット

コムデギャルソンなど沢山のブランド、ストアーとコラボレートして

新色を続々とリリースしています。

とにかくウスルエアランズのカラーセレクションは他にはないかわいさと、

発色の良さです。

RIMG2959.JPG
・ピンクグリッター
大粒のラメが綺麗です。


RIMG2961.JPG
・ディープネオンピンク
鮮やかなピンクが目を引きます。


RIMG2962.JPG
・スカイブルー
名前の通り澄み切った発色。


RIMG2963.JPG
・キャンディーピンク
優しい色目が手に馴染みます。

The colour of sound - right at your finger tips2009年1月末に

発売されたウスルエアラインズからの新たなコラボレーションネイルポリッシュは
世界各国のDJ達とのミックス。

勿論パリのコレットでも同時発売!!

dj.jpg

今店頭にあるのは・・・

RIMG2964.JPG
・ライトブルー
他では買えない淡いブルー。


残りわずか!!


ベルリンといえばクラブカルチャーの発信地でもあり、

今まさに新しいアート、ファッションの生まれている地域です。

そんなホットなインスピレーションをベルリンからウスルエアラインズが4人の

DJHeadman, Rollerboys, Fetisch, BusyPとのコラボによりお届けします。

ウスルエアラインズのネイルポリッシュはパッケージもカワイイので

プレゼントにも喜ばれますよー!!

お問い合わせはKIRYU PENNYRAIN2F まで☆

0277225536



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
cafe PENNY RAIN おすすめワイン
April 26, 2011

オススメのワインをご紹介します。

IMG_2990.JPG

SANTERO の 「天使のROSSO(赤)」と「天使のASTI(白)」

私が一番好きなマスカットを使った、甘めのワイン。
天使のラベルも可愛く、グビグビと飲めちゃいます。

是非大切な方と飲みにいらして下さい。

IMG_2994.JPG


mami kobayashi

cafe PENNY RAIN 
dinner time

15:00?20:00



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
・・・kiryu pennyrain・・・
April 17, 2011

cafe pennyrain

RIMG2560.JPG

RIMG2562.JPG

RIMG2563.JPG

RIMG2564.JPG

RIMG2565.JPG

RIMG2566.JPG

RIMG2567.JPG

RIMG2568.JPG

RIMG2569.JPG

pennyrain1F

RIMG2570.JPG

RIMG2571.JPG

RIMG2574.JPG

RIMG2576.JPG

RIMG2575.JPG

RIMG2577.JPG

pennyrain2F

RIMG2578.JPG

RIMG2579.JPG

RIMG2582.JPG

RIMG2584.JPG

RIMG2586.JPG

pennyrain3

RIMG2588.JPG

桐生pennyrain見どころいっぱいです!!

皆様に楽しんで頂ける空間を目指しています☆

たくさんのお客さまのご来店スタッフ一同心よりお待ちしております!

kiryu pennyrain
1F0277225535
2F0277225536
3 0277228199

cafe pennyrain
0277462814



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
いつもありがとう!
April 17, 2011

いつも遠いところからきてくれてありがとうMちゃん。

昨日はkaren walkerとFACETASMコーディネートと着こなしてくれました!

RIMG2558.JPG


ほんとに可愛くてお洋服が似合います!

いつもありがとー☆

kiryu pennyrain miyazaki




>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
展示会
April 16, 2011

muller of yoshiokuboの秋冬 showroomに行ってきました。

DSC01500.JPG


素敵な商品がたくさん並んでいました。

配色になっているニットやボーダーのドルマン袖カットソー!!rieさんも私も早
速予約しちゃいました!!
アウターもおすすめです。
お店にカタログもすでに届いています!

気になる方はペニーレインまで☆


また、数量限定でmullerの商品をお買い上げの方に春夏のカタログ差し上げてい
ます。

是非ご来店ください!!
kryupennyrain
0277228199



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
桜!
April 09, 2011

最近は春を感じる陽気になってきましたね♪

昨日は初桜を見にお出掛けしました。
2011040816480000.jpg

2011040816480001.jpg


日本人はやっぱり桜が好きですね。和みます。
2011040917430000.jpg


お店にも、春を感じるフラワーボールを飾りました!


お散歩がてら、皆様是非penny rainに遊びにきてください!!



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
今週末のおもてなし
February 25, 2011

今月のおもてなし。

メニューはパティスリー ル・フールのミニロールケーキです!

ミニロールケーキはカステラとクリームだけのシンプルなロールケーキ。

生地はしっとりふわふわでクリームは甘すぎずクリーミーです。

温かい紅茶もご用意してお待ちしております☆

期間は2月26日27日の2日間開催しております!

この機会に遊びにいらしてくださいませ。

路面店 PENNYRAIN PERMANENT VISA post in time
ANTENNE DUEX にて開催しております。



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
NY日記
February 21, 2011

今日はCoterie、EMproductionでお世話になった、なつこさんの紹介でAlexandra cassanitのshow roomに行ってきました!

2011-02-21_01.16.40.jpg
2011-02-21_00.56.51.jpg
2011-02-21_03.21.53.jpg
2011-02-21_06.46.53.jpg


夜は、DUNEの高橋さんと一緒にディナーを。。。

2011-02-21_12.12.17.jpg

帰りはニューヨークを満喫!
写真撮影してみたり。。。
ほんの一瞬、はしゃいでみたり。。。


%E5%86%99%E7%9C%9F_1.JPG


夜のNY。

ネオンの光もハンパないです。
ザ、ニューヨーク!

壁に車が走ってるし?!


%E5%86%99%E7%9C%9F_3.JPG

明日は、ALEXANDER WANGや3.1philliplim!!!

気合い入れてみてきます!
お楽しみに!

そして、、
仕事の後の部屋での一時。。。

2011-02-21_13.34.44.jpg
2011-02-21_13.36.06.jpg
2011-02-21_13.35.37.jpg

明日も頑張ります!!


rie &ayano



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
Design Festa2011
February 20, 2011

私の母校足利デザインビューティー専門学校の

卒業・新級制作展が行われます!

クリエイティブな空間やファッションショーもおこなわれるので

是非見に行ってみてください!

2月26日(土)・27日(日)
10:00-17:00

足利デザインビューティー専門学校
栃木県足利市田中町914

0120?875109

pennyrain miyazaki



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
明日のおすすめパーティー。
February 19, 2011

突然ですが、明日のオススメのパーティーの紹介です。
毎月第3日曜日にやっている、ゆるいパーティーなんですが、とってもリラックスして
気楽に遊べる『場所』です!!

そんな場所、みんな必要ですよね x j x

ABE


IMG_1723.png


BAR5/4(HEMIOLA)

日時:2011.02.20(SUN)

場所:Trinity 栃木県佐野市若松町138<JR佐野駅前>

OPEN:20:00~ ENTRANCE:FREE(テーブルチャージ等も御座いません)

FOOD提供:TRATTORIA NARNI

DRINK:ALL¥500

DJ’s  
・ONYC(HEMIOLA)
・HIGEMOGURA(HIGH LIFE)
・U-5(SOWLD)
・milfcandy(VAMPIRES)×Teruyoshi Suda(MESSENGER)
・Yasuyuki Suda(inception records)×Mai(Sound Factory Groove)

・Sound design:Yanbo(THE VOYAGE)


CONCEPT:
(HEMIOLA)現実の隙間から現れる不思議な浮遊間をディレクションします。
HEMIOLAとは主にバロック音楽やクラシック(古典音楽...特にベートーヴェン)などにおいて、三拍子の曲で2小節をまとめてそれを3つの拍に分け、大きな三拍子のようにすることをいう。
これは演奏すると、3つの二分音符に聞こえる。そうすると大きな二分の三拍子のように聞こえる。
これをHEMIOLAと呼ぶ。
そこの空気は大変不思議な感覚を感じることになる。

OBJECT:
今、現実にいる空間からエスケープすること。
例えば、楽器のセッションや、お酒を飲みながら誰かと話したり、絵のペインティング、詩や文のライティング等の制作活動や情報交換などで繋がって行く空間。
会話する事、創造する事、制作する事、BAR5/4はゲストの個々のイマジネーションを発展し、共有するグルーブ感を創り出す空間としてゲリラ的に活動しています。

BAR5/4(HEMIOLA)
http://hemiola.jp
http://blog.hemiola.jp




>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
Nice!pause!
February 13, 2011

今日は、まみんこがお店に遊びに来てくれました!

untitled.bmp

久々に会えて嬉しかったよ!

Cat‘sのスウェットパンツを履いてポージング!!!


また一緒に楽しもうね!


penny rain rie



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
豆まき
February 04, 2011

昨日は節分!
皆様豆まきはしましたか?

私は恵方巻きを無言で食べてお祈りをしました。

家に帰って大声で豆まきまでして・・・

こんなに節分を満喫したのは生れて初めてです!

明日は土曜日!
お休みの方も多いかと思われます。

今日は少し暖かかったのでお店にお買い物に来ていただいた
お客様も春物づいてました☆

明日明後日お天気もよいと思われますので
遊びにいらしてくださいね♪

スタッフ一同お待ちしております!

pennyrain



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
!!!
February 01, 2011

お久しぶりです★

post in timeの
クロサワです^^

一ヶ月前くらいに
書きました。。
ホットヨーグルトダイエット。。。。

効果はと言うと。。。。

4kg増。 !!!


はい、減ったのではなく
4kg増えました (笑)

年末年始の暴飲暴食っぷりときたら。。

思い返しても
ありゃ増えますわ。

なので、すいません!

効果がよくわからないままの(むしろ体重増えすぎ)途中経過となります!

とりあえずダイエットというより元の体型に戻れるように頑張ります。

と、いうことで
私と同じように
年末年始で体重見事に増えた方!

ツモリちゃんのこのワンピ!
とってもオススメです^^

tc1


襟がスッキリ!
お袖も長め!

インパクトのあるプリントで
体型よりもプリントに目がいきます!^^

丈をブラウジングして
パンツと合わせて
チュニック代わりにも!

tc2


とりあえず
今はごまかしごまかし。。

夏までにどうにかすればいいですよね(笑)


え?適当すぎ?笑

post in time B1F
クロサワ :)



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
☆感謝☆
January 31, 2011

こんにちは。
penny rainの兵藤です。

1月31日をもちまして、STカンパニーを退職いたします。
沢山の方に声をかけていただいて私はとっても幸せです。

STカンパニーにいた時間は、私にとって宝物です。


ありがとうございました。


12964960988450.jpg



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
happybirthday!!
January 30, 2011

昨日は桐生でヤマグチさんのお誕生日でしたー!!

__.JPG

すごい勢いで半分たいらげてました。。。

24歳おめでとうございます★★★

これからもまわりを和ませつづけてください!

pennyrain



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
ヘルシーに…
January 24, 2011

最近気になってた奴を頂いちゃいました!!
お料理をする方なら知っていると思いますが…


ジャン!!!
12958578972410.jpg

シリコンスチーマーでございます。

これでご飯も炊けちゃうらしい…

スタミナ料理が好きな私、今日の夜ご飯はヘルシーにいこうと思います。

これを使ったレシピご存知の方、オススメ教えてくださいー!!

penny rain2F hyoudo



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
休日&私の思い☆
January 20, 2011

昨日まで3連休をいただき、温泉へ。。。

客室に露天風呂!
そこからの景色も最高!
食事も美味!

日頃の疲れも吹っ飛んじゃいました。。。☆


20110118102853.jpg

20110118102938.jpg

20110117185410.jpg

20110117190735.jpg


そして今日から、お仕事☆

お店にて。。。
ある来客の方からこんな言葉をいただきました。。。

『週に一度は会いたくなる。。。!』

凄く嬉しかったです!

販売という職業は、沢山の方と出逢います!
私はこの職業につき、沢山の方々と出逢えることを幸せに思います。。。


そして、これからも沢山の方と出逢い、一緒にオシャレを楽しみたいと、もう一
度強く思いました!

遅ればせながら、今年もどうぞ宜しくお願い致します!


Penny rain rie



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
本年もありがとうございました!
December 29, 2010

今日は薪で炊いたご飯に卵をかけていただきました!
お焦げもありとても素朴で美味しいごはんでしたよ!!

RIMG1833.JPG


今日で年内の営業は終わりでございます。
今年も大変お世話になりました!
2011年もみんなとおしゃれを楽しみたい私たちを
よろしくおお願い致します!!

新年初売りは1月2日から福袋限定発売!!SALEも同時開催!
みなさまぜひお出かけ下さい!

営業時間
1月2日?4日 11:00?18:00
1月6日?7日 11:00?19:00

8日以降は通常営業になります。

みなさま良いお年を…

penny rain



>>お問い合せ

Permalink | Comments (0)
[ 商品に関するお問い合わせ ]
TEL : 0277-46-5900

[店舗に関するお問い合わせ ]
http://www.stcompany.com
※上記より、OUR SHOPS をご覧下さいませ。













Alexander Wang / Alice McCall / BABYLONE / bernhard willhelm / BLESS / Boessert/Schorn / Bonnie / c.neeon / cherir la femme / Chlo'e / COSMIC WONDER Light Source / drosofila / FABIO RUSCONI / fabrics interseason / FACETASM / FLORENT / franche lippee / green / guardian / HeM / karen walker / Life with bird / made in HEAVEN / maria bonita extra / MARILYN MOON / melissa / merci beacoup / muller of yoshiokubo / OTO / PAM / pelican avenue / REKISAMI / sass & bide / SEE BY CHLOE / SENECA RISING / SHAKA / SIERA LEON / supp / TORRAZZO DONNA / TRE'S / TSUMORI CHISATO / ZUCCA / 3.1 phillip Lim